Bundestagswahlkampf

Scholz übersetzt Tünkram: «Frei erfundenes Zeug»

Es ist ein Satz, der in die Geschichte dieses Wahlkampfs eingehen wird: «Fritze Merz erzählt gern Tünkram.» Jetzt übersetzt Olaf Scholz ihn ins Hochdeutsche.

Was heißt Tünkram auf Hochdeutsch? Scholz liefert die Übersetzung. Foto: Michael Kappeler/dpa
Was heißt Tünkram auf Hochdeutsch? Scholz liefert die Übersetzung.
Bitte warten Sie während wir den Zugang überprüfen.

Hat der Artikel nicht gehalten, was er versprochen hat? Sind Ihnen Fehler aufgefallen? Schreiben Sie uns.

Zur Startseite
CDU und CSU wollen neuen Regierungsstil etablieren
Bundestagswahlkampf

CDU und CSU wollen neuen Regierungsstil etablieren

In der Ampel hat es oft gekracht. Auch öffentlich. Unions-Kanzlerkandidat Merz verspricht für den Fall eines Wahlsieges einen anderen Führungsstil. Und auch die CSU hat schon Ideen.

01.01.2025

Parteien einigen sich auf Fairness-Abkommen für Wahlkampf
Neuwahl des Bundestags

Parteien einigen sich auf Fairness-Abkommen für Wahlkampf

Kurz und hart - so wird der Bundestagswahlkampf nach Einschätzung der Parteien und politischen Beobachter. Dennoch soll es fair zugehen - das haben SPD, CDU, CSU, Grüne, FDP und Linke nun vereinbart.

22.12.2024

Streit um Leistungswillen - Merz: SPD denkt in Schablonen
Bundestagswahlkampf

Streit um Leistungswillen - Merz: SPD denkt in Schablonen

Abwertungen à la «Tünkram» oder mehr Fairness - kurz vor Heiligabend beteuern die Kontrahenten im Wahlkampf, sich nicht mehr gegenseitig runter machen zu wollen. Und reiten dann die nächsten Attacken.

19.12.2024

CDU-Revanche auf Platt: Scholz ein bisschen «bregenklöterig»
Bundestagswahlkampf

CDU-Revanche auf Platt: Scholz ein bisschen «bregenklöterig»

«Fritze Merz erzählt gern Tünkram» - der Satz von Bundeskanzler Scholz schlägt Wellen. Dass er sich dabei des Plattdeutschen bedient hat, stößt bei Platt-Sprechern im Bundestag auf geteiltes Echo.

17.12.2024

Merz und Söder gehen mit Abgrenzung von Grünen in Wahlkampf
Bundestagswahl

Merz und Söder gehen mit Abgrenzung von Grünen in Wahlkampf

Kanzlerkandidat Merz und CSU-Chef Söder demonstrieren bei der Vorstellung des gemeinsamen Wahlprogramms Einigkeit. Auch, was die Grünen betrifft. Doch bei dem Thema bleiben Unterschiede in Nuancen.

17.12.2024