Von „Affezibbel“ bis „Zornniggel“: Markus Weber veröffentlicht neues Weinheimer Wörterbuch

De Schorsch glaabd, dass zwische emm Ourewoald unn emm Badische e Grenz gezoche wärd.

Die Übersetzung von "Der Knüppel aus dem Sack" von Albert Ludwig Grimm ins Kurpfälzische ist eine Hommage an den Literaten und ehemaligen Oberbürgermeister.

Bei der deutschen Synchronisation stand die Produktionsfirma vor einem dialektalen Dilemma. Sprachwissenschaftler Dr. Markus Weber hatte jedoch eine Lösung parat.

Dr. Markus Weber legt mit „Kartoffelbrieh – die Woch is hie“ ein Weinheimer Rezepte vor, die Erinnerungen wecken.

Am liebsten kocht Markus Weber aus „de la main“, also ohne Rezept. Aber heute nicht. Für unsere Leser bereitet er ein Gericht aus seinem neuen Kochbuch zu: Kartoffelsuppe. Ein echter Genuss!